- într-o oră
- within an / the hourin an hour's timean hour later.
Română-Engleză dicționar expresii. 2013.
Română-Engleză dicționar expresii. 2013.
oră — ÓRĂ, ore, s.f. 1. Unitate de măsură a timpului, egală cu a douăzeci şi patra parte dintr o zi, cuprinzând 60 de minute sau 3600 de secunde; ceas. ♢ loc. adv. Pe oră = cât ţine un ceas, în decurs de un ceas; la fiecare ceas. Cu ora = (angajat şi… … Dicționar Român
ceas — CEAS, ceasuri, s.n. 1. Interval de timp egal cu 60 de minute; oră. ♢ loc. adv. Cu ceasurile = timp îndelungat, mult. La tot ceasul = întruna, mereu. ♢ expr. Cu un ceas mai devreme (sau mai curând) = cât mai repede cu putinţă, până nu e prea… … Dicționar Român
metabolism — METABOLÍSM s.n. Totalitatea proceselor complexe de sinteză, de asimilare (cu înmagazinare de energie), de degradare şi de dezasimilare (însoţită de eliberare de energie), pe care le suferă substanţele dintr un organism viu. ♢ Metabolism bazal =… … Dicționar Român
kilowatt — KILOWÁTT, kilowaţi, s.m. Unitate de măsură a puterii, egală cu o mie de waţi. ♢ Compus: kilowatt oră = unitate de măsură a energiei, egală cu energia produsă într o oră de o sursă cu puterea de un kilowatt. [abr.: kW] – Din fr. kilowatt. Trimis… … Dicționar Român
užleisti — 1. tr. DP130 atiduoti vietą, daiktą… kitam naudotis, perleisti: Užleido vietą – sėskias, sako, tamsta senesnė Krš. Jie savo lizdą užleido svetimiems V.Krėv. Užleisk tu man šitą daiktuką Lp. Sėdėjusieji susispaudė, užleido suolą rš. Važiuojantiems … Dictionary of the Lithuanian Language
žiaugčioti — žiaugčioti, ioja, iojo Š, FrnW, NdŽ 1. intr. Pns, Gž, VšR, Drsk, Rdm, Sem, Kp, Krč, Sl, Krs, Paį, Pln, Tv pykinant su garsu tąsytis: Ko taip žiaugčioji, a širdis pyksta? Krš. Pradeda žiaugčiot, turbūt vems Skrd. Žiaugčiojau žiaugčiojau, kol… … Dictionary of the Lithuanian Language
kilowattoră — KILOWÁTT ÓRĂ, kilowáţi óră, s.m. v. la kilowatt. [Simb. kWh] (cf. fr. kilowatt) Trimis de tavi, 24.12.2008. Sursa: DOOM kilowátt óră s. m., pl. kilowáţi óră; simb. kWh Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic … Dicționar Român
wattoră — WATTÓRĂ, wattóre, s.f. Unitate de măsură pentru energia electrică egală cu 3600 de jouli. – Watt + oră (după fr. watt heure). Trimis de cata, 27.02.2002. Sursa: DEX 98 wattóră s. f. (sil. mf. watt ), g. d. art. wattórei; pl. wattóre; simb. Wh… … Dicționar Român
pašikti — pašìkti, pàšika, o (pàšikė) vlg. 1. tr. N, K, NdŽ, KŽ tuštinantis pašalinti: Paršas pašìks mėšlo, o kiek suės! Jd. ^ Pasakysu pasaką, ka šuo pašìko ašaką Slnt. Kad duosiu, tai tu velnią pašiksi LTR(Lbv). Ir pašikė višta šūdo, pusę balto,… … Dictionary of the Lithuanian Language
sulpti — 1 sul̃pti, ia, ė Rtr, DŽ, NdŽ; L 1. tr., intr. Q431, CII372, SD1162, N, BzF179, Dr, Krtn, Pgr, Plšk čiulpti, siurbti: Dantimis sul̃pk, par gurgždį surbk J. Duok [kieto] sūrio, tesulpiẽ DūnŽ. Nesul̃pk cukro – dar viduriai žusopės Rod. Kumet… … Dictionary of the Lithuanian Language
chilometru — CHILOMÉTRU s.m. v. KILOMETRU. Unitate de măsură pentru lungime, egală cu o mie de metri. ♢ Kilometru pe oră = unitate de măsură pentru viteză, egală cu viteza unui mobil care parcurge 1 kilometru într o oră. Kilometru lansat = probă sportivă (cu… … Dicționar Român